Episcopia Caransebeș |

Limba:
Română
- English

<html><head></head><body><table><tr><td colspan="2" bgcolor="#6699FF"></td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Număr (ISBN)</td><td>978-606-529-124-9&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Număr (ISBN)</td><td>978-973-136-233-5&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Date generale de prelucrare</td><td>20210215u m u0rumy50 ba&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Limba textului, sunetului, etc.</td><td>rum&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Limba originalului</td><td>rus&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Titlu propriu-zis</td><td>Psaltire sau cugetări evlavioase şi rugăciuni scoase din facerile Sfântului Efrem Sirul şi aşezate după rânduiala Psalmilor lui David&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Responsabilitate intelectuală primară</td><td>Sfântul Teofan Zăvorâtul&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Responsabilitate intelectuală secundară</td><td>Traducere din limba rusă de Adrian Tănăsescu-Vlas&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Indicarea materialului general</td><td>Carte tipărită&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Locul publicării, difuzării, etc.</td><td>Bucureşti&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Data publicării, difuzării, etc.</td><td>2011&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Locul tipăririi</td><td>Iaşi&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Numele tipografiei</td><td>Fed Print&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Numele editurii, difuzorului, etc.</td><td>Cartea Ortodoxă&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Numele editurii, difuzorului, etc.</td><td>Editura Sophia&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Desemnarea materialului specific şi mărimea unităţii</td><td>240 p.&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Textul notei</td><td>Tit. orig. în lb. rusă: Psaltir' Efrema Sirianina&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Textul notei</td><td>Tit. pe cotor: Psaltirea Sfântului Efrem Sirul&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Textul notei</td><td>Tipărită cu binecuvântarea Preasfinţitului Părinte Galaction, Episcopul Alexandriei şi Teleormanului&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> 517$t</td><td>Psaltirea Sfântului Efrem Sirul (tit. pe cotor)&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> 517$t</td><td>Psaltir' Efrema Sirianina (tit. orig.)&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Vedetă intrare</td><td>psaltire&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Vedetă intrare</td><td>cugetări duhovniceşti&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Vedetă intrare</td><td>rugăciuni&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Vedetă intrare</td><td>religie creştină&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Vedetă intrare</td><td>teologie practică&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Vedetă intrare</td><td>dogmatică ortodoxă&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Clasificare CZU</td><td>243:281.95&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Clasificare CZU</td><td>281.95:243&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Domeniu</td><td>2&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Nume</td><td>Teofan Zăvorâtul&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Parte a numelui</td><td>Sfânt&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Cod de relaţie</td><td>730&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Nume</td><td>Tănăsescu-Vlas&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Parte a numelui</td><td>Adrian&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Ţara</td><td>RO&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Agenţia</td><td>BJGL&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Data tranzacţiei</td><td>20141219&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Regulile de catalogare</td><td>unimarc&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Codul instituţiei</td><td>BEC&nbsp;</td></tr></table></body></html>